Link til epilepsi-registrering

http://home20.inet.tele.dk/shadowlands/index.htm

www.belgian-epilepsy.dk

http://home20.inet.tele.dk/shadowlands/index.htm

www.belgian-epilepsy.dk

Devil´s veninde måtte opgive kampen mod kræft i en alder af 12 år. Molly var til det sidste aktiv som godkendt redningshund.
Devil´s friend had to give up the fight against cancer at the age of 12 years. Molly was until the end active as approved search- and rescuedog.

  Hun fik fred d.17.09.2008. 
She got peace 17.09.2008.

Det sidste billede, vi har fået af Monthy / The last picture we got of Monthy
14 år gammel / 14 years old

  He was born July 27th 1993 
He got peace on November 30th 2007

Bare en hund…

”Bare en hund”, er der mennesker der siger.

Er det bare, at et andet liv har sluttet sig til mit.
At en hale klapper i gulvet af glæde ved at høre min stemme.
At en snude fortroligt stikker sig ind i min hånd.
At to øjne røber mig verdener af tillid og hengivenhed?

Kaj Munk

(1898-1944)

  Only a dog…

”Only a dog”, some people say.

Is it only, that another life has joined mine.
That a tail claps the floor out of joy by hearing my voice.
That a muzzle confidential is put into my hand.
That two eyes shows worlds of trust and devotion?

Kaj Munk

(1898-1944)